Pitchapa Pumsri

Pitchapa Pumsri

Contact Us
Pitchapa Pumsri is an Executive Assistant at Juslaws & Consult based in Bangkok. She focuses mainly on translation and transcription works by supporting other team members with legal documents and evidences translating in all three languages. Additionally, Pitchapa is responsible for secretarial and administrative tasks from handling receptionist duties to accounting processes. Pitchapa is a native Thai speaker and is fluent in written and reading French and English.

Pitchapa Pumsri - Experience

  • Assisted lawyers in Thai, English and French legal documents translation and the evidences related to lawsuits or procedure of legal services.
  • Drafted precise legal proceeding reports on the court based on professional lawyer experience for our potential clients.
  • Clarified and summarized English and French legal documents and the evidences including corporate documents and forms.
  • Being a French and English substitute interpreter while collaborating with partners or potential clients.
  • Supported, followed-up and updated associate’s team tasks as well as cooperated with other departments.
  • Liaised with clients, juristic persons and attorneys in company to draft and prepare opening bank account application forms, relevant documents.
  • Produced information by transcribing, formatting, inputting, editing, retrieving, copying, and transmitting text, data, and graphics for case preparation.
  • Drafted and prepared official letters, agreements, contracts, documents, cover letters etc. for executive, partners as well as potential clients.

Professional Qualifications

  • Bachelor’s Degree of Arts, Thammasat University.
  • B1 Level, Diplôme d’Études en Langue Française

Icon - Back to top